• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: (список заголовков)
07:37 

napalm matters [DELETED user]
Здравствуйте!
Ищу книгу. Читала, предположительно, летом 2003 года, в бумажном издании, на русском языке. Обложка выполнена в светло-синих и белых тонах, нарисовано море, волны - стилизовано под японскую гравюру или является фрагментом таковой. В таком же духе выполненную обложку, только с красными тонами, встречала как-то в книжном магазине - это был сборник стихотворений.
Искомая книжка являла собой сборник рассказов - либо одного автора, либо нескольких, скорее всего, нескольких, потому как, насколько я могу припомнить, была образчиком собирательного творчества "молодых японских авторов". Кажется, был один рассказ побольше, на несколько глав, шедший последним в списке - остальные представлялись совсем крошечными, на страницу, от силы две. Сюжетно припоминаю только две вещи - одна история про бесконечную башню в бесконечной пустоте, напоминающую пресловутую "Вавилонскую Библиотеку" Борхеса, где жил какой-то изо всех сил вымирающий народец. Главный герой, предположительно, задавался вопросом о возникновении мира-башни. Он писал, что, если скинуть человека с башни и стоять в том месте, где ты его скинул, долгое время, человек (его труп) пролетит мимо тебя снова - упадёт сверху. Второй рассказ описывал упаднический мир (возможно, после биологической катастрофы) - богатые живут за стеной и всё у них есть, бедные живут вне защиты стен и ютятся в лачугах. Главная причуда того мира в том, что, под воздействием какой-то еретической мутации, желудки людей приобрели что-то вроде рассудка (животного уровня) и всячески стремятся отделиться от своих хозяев-носителей. Богатые люди покупают за бешеные деньги специальные таблетки, которые усмиряют (усыпляют?) их желудки. Как живут бедняки, за стеной никому не ведомо. В центре повествования девушка из обеспеченной семьи, которая больше не хочет принимать таблетки. В итоге, её, кажется, выселяют в нищенские трущобы, где, к её удивлению, всё совсем не так уж и плохо, а люди имеют с собственными желудками отношения мутуалистического симбиоза. Люди отпускают свои желудки побегать и порезвиться на лужайке, забить какую-нибудь дичь, а те возвращаются к людям поучаствовать в обмене веществ и подремать внутри человеческого тела.
Если кто-нибудь вспомнит название сборника, или хотя бы имена авторов/названия двух приведённых рассказов, буду премного благодарна.
Спасибо за внимание.

13:32 

napalm matters [DELETED user]
Здравствуйте! Ищу книгу.
Книга для детей, возможно - для детей, но с некоторым взрослым подтекстом. Либо две книги, где одна - продолжение другой с общими персонажами, либо одна книга в двух частях. Автор, скорее всего, женщина, почти со стопроцентной вероятностью - родом из Великобритании. Сама я читала книги в возрасте 7-10 лет, язык [перевода] был местами слишком сложен для ребёнка, но сама история захватывала (перечитывапа книги несколько раз). Главные герои - два брата и две сестры, старший мальчик, старшая девочка, младший мальчик, младшая девочка (вы, возможно, подумали о "Хрониках Нарнии", но искомая книга точно не авторства Клайва Льюиса). Про персонажей почти ничего не могу сказать, возможно, младшую девочку звали Бетси (Бетс, Элизабет). Младший мальчик периодически путал слова с их значением, например, не отличал мыла от сала, а плюш - от бархата. Книги фантастичные, местами даже сказочные. Детям в руки (и в первой, и во второй книге) попадают волшебные объекты, сначала, кажется, животное, потом - кольцо или ковёр (исполняющие желания). Сюжета почти не помню, кроме момента из второй книги. Волшебный предмет, исполнявший желания, мог исполнить только ограниченное число желаний для каждого человека, и Бетси, схитрив, заставляет постороннего мужчину (продавца) пожелать, чтобы у неё были деньги на желанную покупку. Обложки книг, выполненные в одинаковой манере, различались по цветам: первая книга - красная, вторая - зелёная. В зелёной книге, в конце, помимо истории про четвёрку были включены сказки и рассказы от автора, по смыслу никак (или слабо) связанные с основными книгами.

Найдено — Эдит Несбит, «Феникс и ковер». Спасибо, Алисия-Х!

Вспоминаем книги

главная